Ir para o conteúdo
OneKitly

boite

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbecorrente nos diálogos

  • /[yn̪ bwat̪]/
  • /[ˈbwa.t̪ə]/
  • /bwat/

Appât pour la morue.

Nom commun 1

  1. 1

    antiquadoDegré auquel le vin devient bon à boire.

    L’état où est le vin, quand il est dans le vrai temps de le boire. Du vin en boite : ce vin n’est pas encore dans sa boite.

  2. 2

    antiquadoBoisson faite avec du marc, des fruits, et du sucre.

    Boite est aussi du petit vin que l’on fait à la campagne pour les valets.

Nom commun 2

  1. 1

    Variante de boîteVariante de boîte.

    En électricité la boîte de dérivation, connue également sous le nom de boîte de connexion ou boite de jonction, doit être mise en aval du tableau électrique.

Nom commun 3

  1. 1

    Appât pour la morue.

    Les Pêcheurs Bretons donnent aux appâts le nom de Bouette ou Boite.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de boiterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.

  2. 2

    Também uma forma de boiterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.

  3. 3

    Também uma forma de boiterPremière personne du singulier du subjonctif présent de boiter.

  4. 4

    Também uma forma de boiterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de boiter.

  5. 5

    Também uma forma de boiterDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de boiter.

Formas

plural
boites
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).