bouillie
Nom communForme d’adjectifForme de verbeatestado nos diálogos
- /[bu.ji]/
Sorte d’aliment qui est fait de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants.
Nom commun
- 1
Sorte d’aliment qui est fait de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants.
La laitière s’en va faire la bouillie à ses moutards, traire ses vaches, chercher de l’herbe pour ses lapins.
- Inglês
- gruel, mess, mush, porridge
- Espanhol
- papilla, puré, gachas
- Português
- mingau, papas, purê
- Alemão
- Brei, Mus, Breipappe, Kinderpappe
- Italiano
- poltiglia, pappa
- 2
figuradoFaçon de s'exprimer confuse et peu articulée.
Il avait dans la bouche, en parlant, une bouillie qui était adorable parce qu’on sentait qu’elle trahissait moins un défaut de la langue qu’une qualité de l’âme, comme un reste de l’innocence du premier âge qu’il n’avait jamais perdue.
— Consterné par la pénurie de ces désolantes rengaines, Durtal se jetait dans les monographies moins connues des Bienheureuses ; mais là encore, quelle barigoule de lieux communs, quelle colle d’onction, quelle bouillie de style !
Je peux penser à des choses assez clairement, mais quand faut que j'essaie de les dire ou de les écrire, c'est de la bouillie qui sort, ou un truc de ce genre
- 3
antiquadoChiffons bouillis et réduits en pâte liquide avec lesquels se fabriquaient le papier et le carton.
- Inglês
- paper stock, slurry
- 4
Tous mélanges pâteux même obtenus à froid.
Les bouillies et les poudres à base de S.P.C. et de D.D.T. ont une action ovicide très nette et sont, de ce fait, utilisées dans la lutte contre de nombreux insectes et particulièrement contre l’anthonome du poirier et celui du pommier.
Les produits à base d’iodosulfuron et de mésosulfuron-méthyl-sodium sont également dégradés à pH acide. Il convient donc d’être prudent et de s’abstenir de modifier les caractéristiques de pH de la bouillie.
- 5
Bouillie bordelaise ou bouillie bourguignonne.
En 1910, huit traitements à la bouillie (bouillie du commerce toute préparée) furent nécessaires pour sauver environ les 2/3 de la récolte dans nos Balzacs, Colombards, Montis, Balzacs blancs et Saint-Émilion renforcés de quatre à cinq soufrage au soufre-sulfaté.
- 6
Suspension épaisse d’un matériau insoluble dans un liquide.
- Inglês
- slurry
Forme d’adjectif
- 1
Também uma forma de bouilliFéminin singulier de bouilli.
Forme de verbe
- 1
Também uma forma de bouillirParticipe passé féminin singulier de bouillir.
Je ne vous donnerai pas de vin : nous n’en avons pas, mais de l’eau bouillie et rebouillie.
Formas
- plural
- bouillies
bouillie · Sorte d’aliment qui est fait de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne…
bouillir · Être dans l’état d’ébullition.bouilloire · Récipient destiné à faire chauffer ou bouillir un liquide…bouillon · Bulle qui se forme à la surface d’un liquide lorsqu’il bout.