Ir para o conteúdo
OneKitly

brevet

Nom communatestado nos diálogos

  • /bʁə.vɛ/

Titre ou diplôme qui était délivré au nom de l’état.

Nom commun

  1. 1

    Titre ou diplôme qui était délivré au nom de l’état.

    « Prends un brevet dans ce tiroir, et donne-le-moi ». De Guiche prit le brevet indiqué d’une main, et de l’autre présenta à Monsieur une plume toute trempée dans l’encre. Le prince signa.

    Il a reçu le brevet de sa pension, son brevet de colonel, de lieutenant, de capitaine. On dit encore Brevet de la Légion d’honneur.

  2. 2

    Diplôme de l’enseignement primaire et secondaire.

    Brevet élémentaire. Brevet supérieur. Brevet de capacité.

  3. 3

    Titre décerné oralement.

    Donner à quelqu’un brevet d’étourderie.

    Il y a longtemps qu’il a son brevet de radoteur.

  4. 4

    Certificat que le gouvernement délivre à un inventeur, à l’auteur d’une nouvelle invention, pour lui en assurer la propriété et l’exploitation exclusive pendant un certain nombre d’années.

    « Le mouvement perpétuel est impossible : il faut se tenir loin de ceux qui le trouvent. » Cet aphorisme incisif et précis est de Joseph Bertrand ; il devrait être écrit sur les murs des bureaux de brevets, car il détournerait peut-être certains inventeurs de la poursuite d’une vaine chimère.

    En 1888, Baur prenait un brevet pour la fabrication de musc artificiel, en prenant comme point de départ un composé appelé toluène, qui est extrait du goudron de houille.

    Inglês
    patent
    Espanhol
    patente
    Português
    patente
    Alemão
    Patent
    Italiano
    brevetto
  5. 5

    Expédition non scellée, par laquelle le souverain accordait une grâce, un titre, etc.

  6. 6

    Reconnaissance de marchandises chargées à bord, et obligation de les porter à destination.

  7. 7

    antiquadoBain d’une cuve.

  8. 8

    Habilitation.

    Le ministère de l’Éducation doit lui retirer son brevet d’enseignement au plus sacrant.

Formas

plural
brevets
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).