Ir para o conteúdo
OneKitly

broie

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /bʁwa/

Instrument propre à briser la tige du chanvre et du lin pour détacher la filasse de la chènevotte.

Nom commun

  1. 1

    Instrument propre à briser la tige du chanvre et du lin pour détacher la filasse de la chènevotte.

    On commence par passer les tiges dans un outil très simple, appelé broie, espèce de couteau de bois mobile autour d'un point placé à l'une de ses extrémités et à l'aide duquel on les broye.

    Espanhol
    agramadera
  2. 2

    Meuble représentant une sorte de feston dans les armoiries.

    D’azur à 3 broies d’or, qui est de la commune de Broyes de Champagne (armes parlantes) → voir illustration « armoiries avec 3 broies »

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de broyerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe broyer.

  2. 2

    Também uma forma de broyerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe broyer.

    Paris les avait pris dans sa main qui broie et tous quatre, les bons et les méchants, les avait broyés.

  3. 3

    Também uma forma de broyerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe broyer.

  4. 4

    Também uma forma de broyerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe broyer.

  5. 5

    Também uma forma de broyerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe broyer.

Formas

plural
broies
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).