Ir para o conteúdo
OneKitly

caïman

Nom communatestado nos diálogos

  • /[ka.i.mɑ̃]/
  • /ka.i.mɑ̃/

Crocodilien de la famille des alligatoridés et de la sous-famille des caïmaninés, vivant dans les régions tropicales et subtropicales des Amériques.

Nom commun

  1. 1

    Crocodilien de la famille des alligatoridés et de la sous-famille des caïmaninés, vivant dans les régions tropicales et subtropicales des Amériques.

    Il reconnut ces féroces alligators particuliers à l’Amérique, et nommés caïmans dans les pays espagnols.

    Sur les bords battus par le flot rougeâtre, leur répugnante gueule jaune grande ouverte, des caïmans dormaient.

    Cette trouille ! Sur le coup, j’ai cru qu’il avait aperçu un truc chaudard. Une mygale, un boa, un caïman.

  2. 2

    calãoSobriquet désignant un agrégé répétiteur à l’École normale supérieure de la rue d'Ulm qui avait « plus particulièrement la charge de préparer les élèves à l'agrégation ».

    Un enseignement d’appoint que nous dispensaient des « agrégés répétiteurs » ou « caïmans », anciens élèves à peine sortants.

    Il est difficile de trouver l'origine de cette appellation. Pierre Petitmengin dit, au cours de l'enquête, qu'on suppose que ce nom a été donné parce que le caïman (animal proche de l'alligator) serait réputé comme l'animal le plus paresseux ! Ce serait encore un canular de Normaliens, les agrégés répétiteurs et préparateurs étant [en fait] très investis auprès des élèves.

    [Régis] Debray écrit [désormais] pour oublier le présent. Cette fois-ci, il ne parle pas tant d’Althusser, qui fut son « caïman » à Normale sup, que d’Hélène, la femme de ce dernier, assassinée par la folie du penseur marxiste qui fascina des générations entières de forts en thème et de militants.

  3. 3

    calãoÉlève très travailleur.

Formas

plural
caïmans
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).