Ir para o conteúdo
OneKitly

cache-cache

Nom communForme de nom communatestado nos diálogos

  • França/[kaʃ.kaʃ]/
  • /kaʃ.kaʃ/

Jeu d’enfants dans lequel l’un d’eux ferme les yeux, tandis que les autres se cachent en divers endroits, où il doit ensuite les chercher pour les prendre.

Nom commun

  1. 1

    Jeu d’enfants dans lequel l’un d’eux ferme les yeux, tandis que les autres se cachent en divers endroits, où il doit ensuite les chercher pour les prendre.

    Les élèves sont en récréation. On les entend, qui préparent une partie de « cache-cache » et qui tirent au sort « pour savoir qui en sera ». Astramgram pickepick et colegram...

    Une manière excellente de compter pour cache-cache : Quatre à quatre à la charrue Quand on donne on reprend plus Autrement on est perdu Dans le bois du p’tit bossu. — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 84)

    Dans la cour de récréation, avec les autres enfants, je n’aime plus jouer à cache-cache parce que je ressens la peur douloureuse d’être découverte – la peur de la proie. À l’une des surveillantes qui s’interroge sur mes pleurs, je réponds : « Dans ma famille on est juifs ». Je me souviens de son regard étonné à ce moment-là.

  2. 2

    Poursuite de quelqu’un sans arriver à l’attraper.

    — Nous en avons assez de ce jeu de cache-cache. Depuis des mois que nous grenouillons sur les pistes et dans les marais en croisant sans arrêt les traces d’une bande de fellouzes insaisissables […].

Forme de nom commun

  1. 1

    Também uma forma de cache-cacheLe pluriel le plus fréquent de cache-cache.

    Mais des aveugles pour des cache-cache.

Formas

plural
cache-caches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).