Ir para o conteúdo
OneKitly

caddie

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ka.di/

Personne chargée de transporter le matériel, d’accompagner et de conseiller les golfeurs.

Nom commun

  1. 1

    Personne chargée de transporter le matériel, d’accompagner et de conseiller les golfeurs.

    Il souriait en me confiant qu’il était très demandé comme caddie, à cause de la rapidité avec laquelle il retrouvait les balles perdues : « Pas difficile, j’en avais plein mes poches ! »

    Le temps d’une journée Tiger Woods a changé de costume pour devenir le caddie de son fils.

  2. 2

    Voiturette pour le transport du matériel de golf et des golfeurs.

    Le véhicule de la taille d’un caddie de golf lancé sur Mars en juin 2003, qui a atterri en janvier 2004, était supposé survivre trois mois.

  3. 3

    Chariot de supermarché.

    Soudain, en passant devant une supérette, un caddie oublié devant la devanture du magasin inspira une idée à Nicolas.

    Je me rappelle : Carrefour avenue de Genève à Annecy, où en mai 1968 nous avons rempli à ras bord un chariot – pas encore « caddie » – parce qu’on craignait la pénurie totale de vivres.

  4. 4

    Panier à provisions monté sur roulettes, chariot à provision.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de caddierPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caddier.

  2. 2

    Também uma forma de caddierTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caddier.

  3. 3

    Também uma forma de caddierPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe caddier.

  4. 4

    Também uma forma de caddierTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe caddier.

  5. 5

    Também uma forma de caddierDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe caddier.

Formas

plural
caddies
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).