Ir para o conteúdo
OneKitly

capoté

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ka.pɔ.te/

Fou, inattendu, surprenant, osé.

Adjectif

  1. 1

    Fou, inattendu, surprenant, osé.

    Je ne le reconnaissais plus. Il était complètement capoté.

    Il faut être capoté pour faire des choses comme celles-là.

    Hé! C'est capoté, cette histoire-là !

    À la fin, il a fait un numéro complètement capoté.

Nom commun

  1. 1

    Personne folle, malade mentalement.

    Il a beau être psy, moi je dis que c’est un capoté.

    As-tu entendu parler du capoté qui tue les femmes en série ?

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de capoterParticipe passé masculin singulier du verbe capoter.

Formas

plural
capotés
feminino
capotée
feminino plural
capotées
feminino singular
capotée
masculino plural
capotés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).