Ir para o conteúdo
OneKitly

cascade

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • França

Chute d’eau qui tombe de rocher en rocher.

Nom commun

  1. 1

    Chute d’eau qui tombe de rocher en rocher.

    On lit ce livre absolument comme au bord de la cascade on entendrait, rêveur, le gazouillement des eaux.

    […]: c’étaient de hautes falaises rocheuses, des cascades et de larges fleuves bouillonnants et désolés, des bouquets d’arbres et des fourrés de plus en plus rabougris.

    Après avoir garé la voiture près de la gare, empruntez le GR®20 qui longe l’Agnone. En suivant le fléchage, vous parviendrez à la première cascade après 1h de marche.

    — D'épais bancs de brume dévalaient en cascade des hauteurs de l'île et nous enveloppèrent bientôt; mais le calme était complet, […].

    Inglês
    waterfall, cascade
    Espanhol
    cascada, catarata
    Português
    cascata
    Italiano
    cascata
  2. 2

    Exercice périlleux fait, souvent à l’aide de véhicules, dans le cadre d'un spectacle.

    Inglês
    stunt
    Espanhol
    acrobacia, escena peligrosa, escena de riesgo
  3. 3

    antiquadoÉcart de conduite.

  4. 4

    Figure qui nécessite un nombre de balles impair où chaque balle est lancée à la main opposée.

    Inglês
    cascade
    Alemão
    Kaskade
  5. 5

    Forme courte de cascade d’enrichissement.

    Inglês
    enrichment cascade
  6. 6

    figuradoLongue succession de choses.

    Il n’y a ni dispute ni querelle, puisqu’on est là pour s’amuser ; mais parfois une cascade de gros rires, suivis d’un silence à peu près complet.

    Cet outil de reconnaissance mutuelle des décisions pénales en Europe, créé au lendemain des attentats du 11 septembre 2001, fait l’objet aujourd’hui d’une cascade de questions posées à la Cour de l’Union européenne.

    Inglês
    stream
    Espanhol
    chorro

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de cascaderPremière personne du singulier de l’indicatif présent de cascader.

  2. 2

    Também uma forma de cascaderTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de cascader.

  3. 3

    Também uma forma de cascaderPremière personne du singulier du subjonctif présent de cascader.

  4. 4

    Também uma forma de cascaderTroisième personne du singulier du subjonctif présent de cascader.

  5. 5

    Também uma forma de cascaderDeuxième personne du singulier de l’impératif de cascader.

Formas

plural
cascades
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).