chauve
AdjectifNom commun 1Nom commun 2masculinocorrente nos diálogos
- França/[ʃov]/
- /ʃov/
Qui n’a plus de cheveux, ou n’en a guère.
Adjectif
- 1
Qui n’a plus de cheveux, ou n’en a guère.
Il releva ses lunettes d’acier sur son front totalement chauve et ses yeux papillotèrent.
À l'encontre de ce qui se voit en Europe, les hommes sont rarement chauves, et les femmes le sont fréquemment.
– Vous êtes laid. Vous êtes gras. Vous êtes ridicule et bête. Vous avez le regard faux. Et même, vous ne vous refusez rien : vous vous offrez d’être chauve !
Monsieur, replet, chauve, qui tondait le gazon, suivi d’un yorkshire qui jappait.
- Inglês
- bald, bare
- Espanhol
- calvo
- Português
- calvo, careca
- Alemão
- kahlköpfig, glatzköpfig
- Italiano
- calvo
Nom commun 1
- 1
Personne qui n’a plus de cheveux.
Phèdre dit que deux chauves se battirent pour un peigne qu'ils avaient trouvé.
Comme il était fort bien chevelu, par exemple, il morigénait les chauves, surtout quand ils avaient l’impudeur – le mot est de mon père – de ne pas mettre leur chapeau. « Allons, couvrez-vous, monsieur ! Est-ce que je montre mes genoux ? »
Nom commun 2
- 1
(Ardoisières) Veine de pierre de couleur claire dans une ardoisière.
Formas
- plural
- chauves