Ir para o conteúdo
OneKitly

chlore

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbeatestado nos diálogos

  • França/[klɔʁ]/
  • /klɔʁ/

Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes.

Nom commun 1

  1. 1

    Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes.

    Quelquefois on décape l’argent à l'acide azotique, mais il faut employer de l’acide bien exempt de chlore, qui formerait du chlorure d’argent à la surface de l’objet.

    Inglês
    chlorine
    Espanhol
    cloro
    Português
    cloro
    Alemão
    Chlor
    Italiano
    cloro
  2. 2

    Gaz de dichlore (Cl₂) d’un vert pâle, jaunâtre et d’une odeur désagréable, toxique et irritant.

    Le chlore sert à blanchir les toiles.

    La plupart du temps, il est difficile de n’introduire qu'un atome de chlore, que l’intermédiaire de départ contienne ou non une chaîne latérale, surtout dans les chlorations par le chlore gazeux.

    Doret, refusé aux examens de passage au seuil abrupt de la rhéto pour n’avoir pas su définir l’odeur du chlore, tomba devant Verdun, asphyxié ; nous apprîmes ainsi que l’existence avait des méthodes plus brutales que le professeur de 2ᵉ D.

    Alemão
    Chlor, Chlorgas
  3. 3

    Atome (ou, par ellipse, noyau) de chlore.

    Les atomes de cuivre y sont liés par deux chlores agissant comme ponts.

  4. 4

    Désinfectant à base de produit chloré comme du dichloroisocyanurate de sodium (DCCNa), de l’hypochlorite de sodium ou de l’hypochlorite de calcium.

    Chlore de piscine.

    Malgré son goût de chlore, l’eau du robinet reste sûre.

Nom commun 2

  1. 1

    Synonyme de centaurée jaune (genre de plantes).

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de chlorerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.

  2. 2

    Também uma forma de chlorerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.

  3. 3

    Também uma forma de chlorerPremière personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.

  4. 4

    Também uma forma de chlorerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.

  5. 5

    Também uma forma de chlorerDeuxième personne du singulier de l’impératif de chlorer.

Formas

plural
chlores
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).