Ir para o conteúdo
OneKitly

chroniqueur

Nom communfemininoatestado nos diálogos

  • /kʁɔ.ni.kœʁ/

Auteur de chroniques.

Nom commun

  1. 1

    Auteur de chroniques.

    Longpont nous force d’ajouter foi aux paroles de Guillaume de Nangis et à celles de tous les chroniqueurs qui ont parlé de l’incendie de 1131.

    L’historien n’a pas à délivrer des prix de vertu, […] ; les questions qui intéressent les chroniqueurs et passionnent les romanciers sont celles qu’il laisse le plus volontiers de côté.

    Certains chroniqueurs prétendent même qu’il aurait étendu cette mesure à tous les juifs de son royaume, à l’instigation de l’empereur d’Orient, Héraclius, qui lui aurait fait savoir qu’aux dires de ses astrologues l’empire chrétien était menacé par un peuple circoncis.

    C’est aussi en tant que « roi de France » que Louis IX (saint Louis) est mentionné par divers chroniqueurs arabes de la fin du xiiiᵉ ou du xiiiᵉ siècle, qui le désignent comme “Sanlûwis ibn Lûwis” et “rîdâfrans”.

    Inglês
    chronicler
    Espanhol
    cronista
    Italiano
    cronista
  2. 2

    Rédacteur dans un journal, dans une émission de radio ou de télévision, spécialement chargé de la chronique.

    Pourquoi ne pas avoir aussi mentionné que le préfacier de l’édition française de Human Nature, Alexandre Dorozynski, est un chroniqueur scientifique formé en Russie soviétique et spécialiste de Lénine ?

    Les chroniqueurs rapportent que Nicolas Sarkozy, pour expliquer qu’il se sentait bien dans sa peau de Président, aurait dit qu’il avait la banane.

    Chaque jour, Harold Hyman, chroniqueur à BFMTV, explique les nœuds de la géopolitique.

    Inglês
    columnist
    Espanhol
    columnista, articulista
    Português
    colunista

Formas

plural
chroniqueurs
feminino
chroniqueuse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).