Ir para o conteúdo
OneKitly

chum

Nom communfemininoatestado nos diálogos

  • /tʃɔm/

Ami (sans idée d’amour).

Nom commun

  1. 1

    Ami (sans idée d’amour).

    Chu tannée d’me faire embrasser dans le noir Quand tes chums t’attendent sur le bord du trottoir.

    On aime le bon vieux temps, les bons vieux congrès avec nos bons vieux chums qu’on n’a pas vus depuis trois ou quatre ans.

    Je mis le cap sur Duvernay Où m’attendait ma chum Josée.

  2. 2

    calãoAmoureux, dans un couple non marié.

    C’est ce soir que je rencontre le nouveau chum de ma mère.

    […] on avait beaucoup parlé de son choix de mener une carrière « vivable ». À savoir : ne jamais s’éloigner trop longtemps de son chum, de ses enfants, de sa maison à Saint-Denis-sur-Richelieu; […]

    « Son chum, elle l’a rencontré sur Internet. » S’il est devenu courant de tenter de rejoindre l’âme soeur par le biais de chat et autres passerelles électroniques, le coup de foudre tarderait pourtant à se déclarer. Beaucoup de romantiques internautes déchantent lors du premier tête-à-tête.

    Tu les remarques, pourtant, elle, son chum Éric et leurs deux enfants, à leur manière de se déplacer, de parler fort, de prendre beaucoup de place.

Formas

plural
chums
feminino
blonde
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).