Ir para o conteúdo
OneKitly

cierge

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /sjɛʁʒ/

Chandelle de cire à l’usage de l’église.

Nom commun

  1. 1

    Chandelle de cire à l’usage de l’église.

    Art. 23. — Il est établi sur l’acide stéarique, et autres matières à l'état de bougies ou de cierges, un droit de consommation intérieure, fixé en principal à 25 fr. les 100 kilogrammes.

    À cette heure matinale, sous la lumière grise que laissaient tomber les hautes et minces baies, des messes de supplication étaient déjà dites à plusieurs autels, des cierges d’imploration brûlaient au fond de l’abside.

    À travers les persiennes fermées, je regardais des pauvresses s’accroupir sur la pelouse, un cierge à la main, et marmotter des oraisons.

    Un sacristain s’introduisit par une petite porte ouverte dans l’autre aile du transept, alluma les cierges du maître-autel.

  2. 2

    Plante d'Amérique du Sud appartenant au genre Cereus.

    Des plantes grasses s'élèvent de tous côtés, et l'on remarque surtout … des cactus arborescents de toute beauté. Ces cactus, qui s'élèvent à six ou sept mètres, affectent généralement la forme de prismes hexagonaux, et poussent si verticalement, qu'on les appelle cierges du Pérou.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de ciergerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de cierger.

  2. 2

    Também uma forma de ciergerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de cierger.

  3. 3

    Também uma forma de ciergerPremière personne du singulier du subjonctif présent de cierger.

  4. 4

    Também uma forma de ciergerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de cierger.

  5. 5

    Também uma forma de ciergerDeuxième personne du singulier de l’impératif de cierger.

Formas

plural
cierges
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).