cocu

Adjectif

1. 1

   Dupé, trompé, victime d’infidélité conjugale.

   …il la conduirait devant le maire et devant le curé, se disant à lui-même, en manière de consolation, que, s’il était dans son destin de devenir cocu, il le serait certainement moins longtemps que s’il avait suivi l’exemple de ses anciens camarades et s’était comme ces derniers marié vers la trentaine.

   – Et quelque chose me dit que vous êtes même cocu ! Il suffit de vous regarder pour comprendre, monsieur, à quel point vous l’êtes, cocu ! Et vous êtes un cocu triste, l’espèce la plus redoutable…

   « Cocu » est un mot pour les riches. Moi, si ça m’arrivait, je ne serais pas cocu, je serais malheureux.

   Félicienne, disait-il, avait d’abord épousé un joueur de boules « professionnel » qui la quittait souvent pour aller triompher dans les concours, et c’est à cette occasion que j’appris le mot « cocu ».

2. 2

   (Par antiphrase) Chanceux, veinard.

   Alors toi, aujourd'hui, tu es vraiment cocu, tu pourrais jouer les yeux fermés !

Nom commun

1. 1

   Personne dont le partenaire ou le conjoint est infidèle.

   Sganarelle : A-t-on mieux cru jamais être cocu que moi. Vous voyez qu’en ce fait la plus forte apparence Peut jeter dans l’esprit une fausse créance : De cet exemple-ci, ressouvenez-vous bien, Et quand vous verriez tout, ne croyez jamais rien.

   Lisette : Par ma foi, je lui sais bon gré de cette affaire, Et ce prix de ses soins est un trait exemplaire. Léonor : Je ne sais si ce trait se doit faire estimer ; Mais je sais bien qu’au moins je ne le puis blâmer. Ergaste : Au sort d’être cocu son ascendant l’expose, Et ne l’être qu’en herbe est pour lui douce chose.

2. 2

   Celui qui est trompé, dupé, le dindon de la farce.

   Dans cette histoire, c’est moi le cocu.

3. 3

   Personne qui a de la chance.

   Avoir une veine (une chance) de cocu.

4. 4

   calãoEscargot (en France dans le Sud-Ouest), peut-être à cause des prétendues cornes dont on affuble parfois les maris trompés, ou à cause de sa coquille (ou coque).

Formas

plural

cocus

feminino

cocue

feminino plural

cocues

feminino singular

cocue

masculino plural

cocus