Ir para o conteúdo
OneKitly

commis

Nom communForme de verbefemininocorrente nos diálogos

  • /kɔ.mi/

Celui qui, dans une administration, une banque ou une maison de commerce, est chargé d’un emploi dont il doit rendre compte.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui, dans une administration, une banque ou une maison de commerce, est chargé d’un emploi dont il doit rendre compte.

    Le sel était alors déchargé sous la surveillance d'un receveur et d'un « commis aux descentes » qui assistaient également à son mesurage et à son « empotassement » par masses séparées dans des salles situées à l'abri des inondations.

    Il y a 100 ans cette année, un modeste commis aux brevets de Berne, en Suisse, publiait les principaux éléments de sa théorie dite de la relativité.

    Constance avait fortement improuvé l’envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée.

    Inglês
    clerk
    Espanhol
    dependiente, empleado
    Alemão
    Gehilfe, Assistent, Commis, rechte Hand
  2. 2

    Personne qui fournit une aide dans certains métiers.

    Un commis cuisinier, un commis boucher.

    Espanhol
    ayudante
    Alemão
    Gehilfe, Geselle
  3. 3

    Employé de bureau subalterne.

  4. 4

    Affecté à.

    Comme tous les soldats catholiques commis à sa garde, Rupert était amoureux de la petite princesse brune.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de commettreParticipe passé masculin de commettre.

    Mon fils, à eux deux, ils ont fait la somme, et je suis allé payer pour toi le Bédouin qui a commis un crime de lèse-génie en te coffrant.

  2. 2

    Também uma forma de commettrePremière personne du singulier du passé simple de commettre.

  3. 3

    Também uma forma de commettreDeuxième personne du singulier du passé simple de commettre.

Formas

feminino
commise
pretérito
je commis, tu commis
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).