Ir para o conteúdo
OneKitly

confidente

Nom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /kɔ̃.fi.dɑ̃t/

Celle à qui l’on confie ses plus secrètes pensées.

Nom commun

  1. 1

    Celle à qui l’on confie ses plus secrètes pensées.

    La dame du comptoir, seule femme à laquelle il parlât avec plaisir, était la confidente des petits accidents de sa vie, car il possédait sa place à la table située près du comptoir.

    Inglês
    confidant
    Espanhol
    confidente
  2. 2

    Personnage subalterne d’une tragédie ou d’une comédie à qui le ou les personnages principaux font leurs confidences.

    Corasmin est un confident dans la tragédie de Zaïre. Céphise une confidente dans la tragédie d’Andromaque.

    Inglês
    confidant, confidante
    Espanhol
    confidente

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de confidenterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe confidenter.

  2. 2

    Também uma forma de confidenterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe confidenter.

  3. 3

    Também uma forma de confidenterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe confidenter.

  4. 4

    Também uma forma de confidenterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe confidenter.

  5. 5

    Também uma forma de confidenterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe confidenter.

Formas

plural
confidentes
masculino
confident
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).