Ir para o conteúdo
OneKitly

conservatrice

Nom communForme d’adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis/

Celle qui conserve

Nom commun

  1. 1

    Celle qui conserve

    Une mère de famille est la conservatrice naturelle de l'éducation de ses enfants.

    Inglês
    preserver
    Italiano
    conservatrice
  2. 2

    Titre de certaines fonctions professionnelles.

    Conservatrice des hypothèques.

    Je vais vous épargner des recherches inutiles, répondit la conservatrice.

    Ridley Scott n’a jamais eu la prétention de réaliser un documentaire, estime pour sa part Émilie Robbe, conservatrice en chef du patrimoine au musée de l’Armée, à Paris.

    Inglês
    curator, conservator, conservatrix
    Espanhol
    conservadora
    Alemão
    Kuratorin
    Italiano
    curatrice, conservatrice
  3. 3

    Celle qui a tendance à éviter le changement, sur les plans moral ou politique, ou encore sociétal.

    Le mariage pour tous a suscité la désapprobation des conservatrices.

    Inglês
    conservative
    Espanhol
    conservadora
    Português
    conservadora
    Alemão
    Konservative
    Italiano
    conservatrice
  4. 4

    Celle qui appartient au parti conservateur de son État.

    Bien que conservatrice, Merkel a toujours su éviter la politique du pire.

    Inglês
    conservative
    Espanhol
    conservadora
    Português
    conservadora
    Alemão
    Konservative
    Italiano
    conservatrice
  5. 5

    Députée du Parti conservateur du Canada.

    Inglês
    Conservative
  6. 6

    Personne chargée de la gestion scientifique et technique des populations animales en captivité ou en liberté.

    Impossible de ne pas craquer devant ces photos de paresseux, petits mammifères vivant dans les arbres en Amérique du Sud. Rassemblées dans l’album Slothlove, elles sont l’œuvre de la conservatrice animalière et photographe Sam Trull, qui veut sensibiliser le grand public au danger que court cette espèce.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de conservateurFéminin singulier de conservateur.

    Bianca Boutin, la nouvelle candidate conservatrice pour Québec.

    Si l’on élargit au maximum la fonction conservatrice des musées, ils disparaissent pour devenir des villes-musées comme Carcassonne, Cordes ou Pérouges en France et en Italie tant de petites villes…

Formas

plural
conservatrices
masculino
conservateur
feminino plural
conservatrices
masculino plural
conservateurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).