Ir para o conteúdo
OneKitly

contour

Nom communatestado nos diálogos

  • /kɔ̃.tuʁ/

Limite externe de la surface d’un corps, surtout en parlant des objets arrondis.

Nom commun

  1. 1

    Limite externe de la surface d’un corps, surtout en parlant des objets arrondis.

    Ces montagnes, en raison de leur constitution géologique, sont plus que n'importe quelles autres soumises à l'influence de l'érosion. Les Basses-Alpes s'usent, s'écroulent lentement, modifient leurs contours, tendent à s'aplanir.

    Du ciel bas, uniformément gris, tombe une bruine froide et persistante qui noie les contours des maisons et des arbres.

    Sinónimos
    galbe
  2. 2

    Silhouette, profil, périmètre, ligne de délinéation.

    À contre-lumière, elle était difficilement identifiable. Sa silhouette montrait les contours d'une longue robe descendant jusqu'aux chevilles, une écharpe autour du cou et une épaisse tignasse tombant sur les épaules.

    Des contours dessinés avec précision.

    Tracer des contours.

  3. 3

    Enceinte.

    C'est seulement sous Charles II que le sénéchalat prend ses contours définitifs.

    Le contour d’une forêt.

  4. 4

    Virage.

  5. 5

    Trait délimitant une surface.

  6. 6

    Trait ou ligne de changement de couleur ou de valeur d'un graphisme, qui en délimite l'ensemble ou des éléments.

Formas

plural
contours
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).