Ir para o conteúdo
OneKitly

crasher

Verbeatestado nos diálogos

  • /kʁa.ʃe/

Provoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.

Verbe

  1. 1

    Provoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.

  2. 2

    Terminer anormalement après une opération, se planter.

    Même si celui de Microsoft a été largement testé (sur plus de 400 000 personnes), la version commerciale que nous avons essayée a «crashé» à maintes reprises.

  3. 3

    figuradoSe joindre à un évènement sans y être invité

    C’est là qu’on a crashé une soirée électorale de Chirac.

  4. 4

    S’écraser.

    Selon le capitaine de la gendarmerie de Digne, M. Zeisser, contacté par « Les Échos », l’avion s’est crashé à 1.500 mètres d’altitude.

    Je viens de voir un avion perdre son aile droite en plein vol et se crasher vers le sud de Marchovelette.

    En décembre 2005, un Lockheed C-130 s’était crashé dans une zone d’habitation juste après son décollage à l’aéroport Mehrabad de Téhéran, tuant 108 personnes.

Formas

pretérito
j’ai crashé, tu as crashé, il/elle/on a crashé, nous avons crashé, vous avez crashé, ils/elles ont crashé
particípio passado
crashé
gerúndio
crashant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).