Ir para o conteúdo
OneKitly

cuit

AdjectifNom communForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /kɥi/

Qui a été soumis à une température élevée dans le but de changer sa texture avant de le manger, en parlant d’un aliment.

Adjectif

  1. 1

    Qui a été soumis à une température élevée dans le but de changer sa texture avant de le manger, en parlant d’un aliment.

    Inglês
    roasted
  2. 2

    Raté, terminé, définitivement compromis.

    C’est cuit, on n’a aucune chance de gagner.

  3. 3

    Perdu, ruiné, fini.

    Avec une affaire de meurtre sur le dos, il est cuit !

    « Quelque chose qu’on ne connaît même pas vous attrape par les oreilles comme un lapin dans un clapier, vous flanque un bon coup sur la nuque et vous êtes cuit. Il n’y a pas moyen de se dorer la pilule. »

    On dit d'un accusé qu'il est cuit quand son avocat n'est pas cru.

    Vous êtes cuit ! Vous finirez à la casserole ! Vous ne vous en sortirez jamais !

  4. 4

    antiquadoIvre. À rapprocher de la cuite.

    Un invité lancé contre elle, presque involontairement réussit à l’étreindre et à la pousser devant lui, joue contre joue, au rythme d’un slow. Mais ce n’était évidemment pas un danseur à son goût car elle eut un mouvement de recul si brusque qu’elle en perdit l’équilibre. – Elle est cuite, mais je m’en charge.

    D’abord… D’abord… Y’a l’aîné Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu’y boit Ou tellement qu’il a bu. Qui fait rien d’ses dix doigts Mais lui qui n’en peut plus Lui qui est complètement cuit Et qui s’prend pour le roi.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble des aliments cuits d’un repas.

    Au cuit consensuel de l’institution nutritive, Diogène oppose le nihilisme alimentaire le plus échevelé marqué, en priorité, par le refus du feu, de Prométhée comme symbole de la civilisation.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de cuireParticipe passé masculin singulier de cuire.

    D’autre part, faire cuire un homard comme pour l’américaine; une fois cuit le décarapacer ; laisser réduire la cuisson ; la monter au beurre d’écrevisse et la passer à l’étamine.

  2. 2

    Também uma forma de cuireTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de cuire.

    L’agneau cuit relativement vite alors surveillez la cuisson de près pour ne pas sur-cuire la viande !

Formas

plural
cuits
feminino plural
cuites
feminino singular
cuite
masculino plural
cuits
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).