Ir para o conteúdo
OneKitly

culbute

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /kyl.byt/

Tour qu’on fait en mettant la tête en bas et les jambes en haut, pour retomber de l’autre côté.

Nom commun

  1. 1

    Tour qu’on fait en mettant la tête en bas et les jambes en haut, pour retomber de l’autre côté.

    La couleur, la forme, étaient d’un végétal ; mais d’un autre côté ces corps se déplaçaient tantôt en rampant avec une extrême lenteur, tantôt en exécutant des espèces de culbute à la façon des saltimbanques.

    Et ce fut sans plus tarder, parmi la paille, préparée d’avance bien sûr, la culbute amoureuse, l’éclair des cuisses sans pantalon, l’étreinte farouche et brutale.

  2. 2

    Retournement d’un objet sur lui-même.

    Puis des mouvements subits se produisaient, grâce aux culbutes des icebergs, rongés à leur base, qui cherchaient un nouvel équilibre, […].

  3. 3

    Chute.

    Dans sa précipitation à descendre les marches, il a fait une horrible culbute.

  4. 4

    Virage effectué en compétition, correspondant à une rotation du corps et à un appui des pieds contre le mur du bassin.

    Le virage culbute en crawl, l'un des plus techniques mais des plus efficaces, nécessite une parfaite coordination des mouvements.

  5. 5

    calãoCaleçon.

    La Biscotte.– Mon pau’ ieux, ’vais t’ dire un’ bonne chose… s’ peux pas ertirer ma culbute. Lidoire.– Tu peux pas te déculotter ?

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de culbuterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de culbuter.

  2. 2

    Também uma forma de culbuterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de culbuter.

  3. 3

    Também uma forma de culbuterPremière personne du singulier du subjonctif présent de culbuter.

  4. 4

    Também uma forma de culbuterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de culbuter.

  5. 5

    Também uma forma de culbuterDeuxième personne du singulier de l’impératif de culbuter.

    Je vous mets seulement en garde et vous dis : Enfant, tu as l’âge, fais ton ménage, catharsise, nettoie, renouvelle, culbute du coupable dans le sauf, révolutionne-toi toi-même avant de vouloir révolutionner les autres, tiens-toi à la poutre qui est dans ton œil et va trouver la créature bénie, un paysan celui-là, qui n’a qu’une paille dans l’œil et demande lui de t’aider à retirer la poutre…

Formas

plural
culbutes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).