Ir para o conteúdo
OneKitly

dèche

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbeatestado nos diálogos

  • /dɛʃ/

Misère, gêne financière.

Nom commun 1

  1. 1

    Misère, gêne financière.

    Mais les vacances arrivaient, le quartier sentait trop la dèche.

    — Et à cette époque où tu étais si en dèche ? Est-ce que je ne t’apportais pas un louis, comme tu dis, par semaine ? Et Dieu sait si ça m’était commode.

    Rien entre nous, que des souvenirs assez pitoyables, le tas lugubre des dèches quotidiennes, des privations et des désespérances.

    Ils ont côtoyé l’aisance et se sont retrouvés dans la dèche.

  2. 2

    Absence, manque.

    On est toujours partants pour se dézinguer le crâne, mais v’là la dèche d’alcool. Il faudrait trouver de la pillave.

Nom commun 2

  1. 1

    Sperme.

    Il avait de la dèche sur le visage.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de décherPremière personne du singulier de l’indicatif présent de décher.

  2. 2

    Também uma forma de décherTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de décher.

  3. 3

    Também uma forma de décherPremière personne du singulier du subjonctif présent de décher.

  4. 4

    Também uma forma de décherTroisième personne du singulier du subjonctif présent de décher.

  5. 5

    Também uma forma de décherDeuxième personne du singulier de l’impératif de décher.

Formas

plural
dèches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).