Ir para o conteúdo
OneKitly

décadence

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /de.ka.dɑ̃s/

Dégradation, abaissement général des valeurs, des comportements que reconnaît une société, un peuple ou un pouvoir politique comme étant la norme à devoir respecter.

Nom commun

  1. 1

    Dégradation, abaissement général des valeurs, des comportements que reconnaît une société, un peuple ou un pouvoir politique comme étant la norme à devoir respecter.

    … ouvrez vos cellules de marbre et laissez partager votre repos à un frère fatigué, qui aimerait mieux avoir à combattre cent mille païens que d’être témoin de la décadence de notre ordre sacré !

    Sommes-nous donc dans une époque d’irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s’aggrave et s’accélère, et plus nos cœurs, nos cerveaux, nos virilités vont se vidant de ce qui est l’âme, les nerfs et le sang même d’un peuple.

    Bismark jugea tout autrement. La République devait causer, à son avis, la décadence définitive des Gaules alors que le quasi-absolutisme germanique maintiendrait la prééminence allemande. Les événements de 1914 ont tranché le différend.

    Le pays des terribles Cadets de Gascogne, le pays de madrés, des malins, des finauds, des habiles, […] ce pays là ne serait plus qu’un pays de hongres, voué à la décadence et à la destruction ?

  2. 2

    figuradoDégradation, disparition, offense.

    L’humanité avait-elle les moyens de prévenir ce désastre de la guerre dans les airs ? Question oiseuse, aussi oiseuse que de demander si elle aurait pu empêcher la décadence qui transforma l’Assyrie et Babylone en des déserts arides.

    On s’accorde à signaler la décadence progressive de l’élevage du mouton en Russie.

  3. 3

    Derniers siècles de l’empire romain.

    Les Romains de la décadence.

    Les poètes latins de la décadence.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de décadencerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de décadencer.

  2. 2

    Também uma forma de décadencerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de décadencer.

  3. 3

    Também uma forma de décadencerPremière personne du singulier du subjonctif présent de décadencer.

  4. 4

    Também uma forma de décadencerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de décadencer.

  5. 5

    Também uma forma de décadencerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de décadencer.

Formas

plural
décadences
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).