Ir para o conteúdo
OneKitly

déflecteur

Nom communAdjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /de.flɛk.tœʁ/

Dispositif qui a pour but de dévier un écoulement (liquide, gazeux), un courant.

Nom commun

  1. 1

    Dispositif qui a pour but de dévier un écoulement (liquide, gazeux), un courant.

    Le piston [d'un moteur à deux temps] de forme spéciale, est dit à déflecteur et a pour rôle d'orienter les gaz d'échappement, ainsi que ceux d'admission.

    Inglês
    deflector
  2. 2

    Petite vitre latérale orientable avec laquelle on règle l'aération.

  3. 3

    Dispositif auxiliaire d'un appareil thermonucléaire destiné à empêcher les atomes lourds d'impuretés détachés de la paroi de la chambre de décharge de rejoindre et de refroidir le plasma chaud.

  4. 4

    Dispositif à champ électromagnétique ou électrostatique servant à changer la direction d'un flux de particules chargées (électrons, proton, particules alpha, etc.).

  5. 5

    Appareil servant à déterminer la déviation des compas des navires pour régler leur compensation.

  6. 6

    Dispositif aérodynamique modifiant l’écoulement de l’air autour d’un véhicule.

    Inglês
    spoiler
    Alemão
    Eckflügler

Adjectif

  1. 1

    Qui sert à modifier la direction d'un courant (liquide, gazeux, électrique, etc.).

    Ces particules secondaires peuvent être triées, analysées, focalisées par des aimants déflecteurs.

Formas

plural
déflecteurs
feminino plural
déflectrices
feminino singular
déflectrice
masculino plural
déflecteurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).