dépecer

Verbe

1. 1

   Enlever la peau, mettre en pièces, couper en quartiers.

   Les cadavres de leurs ennemis furent étendus sur l’herbe et dépecés par un de leurs prêtres.

   D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de la cuisinière, qui disait : « Oh ! la sale bête ! » et, aussitôt, se mettait à le dépecer, gardant la viande pour les mendiants, faisant sécher, au bout d’un bâton, la peau qu’elle vendait aux Auvergnats.

   Drôle d’époque ! Lorsqu’un collègue est tué par balle, on estime que c’est ce qui pouvait lui arriver de mieux - au vu des cadavres horriblement dépecés qui jalonnent la malheureuse terre d’Algérie.

   Dépecer un vieux bateau.

   Inglês

   chop up

   Espanhol

   despedazar, desmembrar, descuartizar, despellejar

   Alemão

   zerstückeln

   Italiano

   fare a pezzi, smembrare

Formas

pretérito

j’ai dépecé, tu as dépecé, il/elle/on a dépecé, nous avons dépecé, vous avez dépecé, ils/elles ont dépecé

particípio passado

dépecé

gerúndio

dépeçant