Ir para o conteúdo
OneKitly

déprimer

Verbe 1Verbe 2atestado nos diálogos

  • /de.pʁi.me/

Enfoncer, affaisser.

Verbe 1

  1. 1

    Enfoncer, affaisser.

    Les os du crâne ont été fortement déprimés.

    Le chapeau du champignon est déprimé.

  2. 2

    figuradoAccabler, abattre, décourager.

    Les chaleurs excessives dépriment l’organisme humain.

    La servitude déprime le caractère.

  3. 3

    antiquadoEn parlant d’une personne, ou de personnes, en réputer de moindre valeur les prétentions, l’influence, le crédit, l’importance.

    Dieu aime les petits, les humbles, les souffrants et les misérables et il exaltera les petits et il déprimera les superbes.

Verbe 2

  1. 1

    Être accablé, abattu, découragé.

    Il est très déprimé depuis que ce malheur lui est arrivé.

  2. 2

    Faire une dépression.

    Je déprime depuis qu’elle est partie.

Formas

pretérito
j’ai déprimé, tu as déprimé, il/elle/on a déprimé, nous avons déprimé, vous avez déprimé, ils/elles ont déprimé
particípio passado
déprimé
gerúndio
déprimant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).