Ir para o conteúdo
OneKitly

dilapidé

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /di.la.pi.de/

Qui a été gâché, gaspillé.

Adjectif

  1. 1

    Qui a été gâché, gaspillé.

    Il entre comme intendant chez le comte Galiano dont il rétablit la fortune dilapidée par ses domestiques ; …. — (Léo Claretie , Lesage, Éd. Lecène, Oudin et cie., 1894)

    Plus d'un malade rentrant chez lui après avoir été guéri a trouvé ses biens 'dilapidés par une femme prodigue, par des enfants insouciants, par des parents avides qui ont le préjugé populaire et absurde que la folie est un mal incurable.

  2. 2

    obsoletoQualifie un ouvrage, une construction partiellement en ruine, auquel il manque des pierres. L'adjectif est pris ici au plus proche du sens étymologique.

    Il sentit le froid de la peur et chercha dans la muraille dilapidée une niche sépulcrale et se couvrit de feuilles inconnues.

    Autours d'une fontaine toute verdâtre et aussi parfaitement dilapidée que les palais voisins, ….

    À son arrivée à Tracadie, le Père Eugène avait trouvé un grand monastère, mais fini à l'extérieur seulement, une grange, une petite boulangerie, un petit bâtiment dilapidé et de vastes champs abandonnés.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de dilapiderParticipe passé masculin singulier de dilapider.

Formas

feminino plural
dilapidées
feminino singular
dilapidée
masculino plural
dilapidés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).