Ir para o conteúdo
OneKitly

endosse

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ɑ̃.dos/

Les épaules, et par extension le dos.

Nom commun

  1. 1

    obsoletoCe que l’on doit endosser, porter, assumer ou supporter : charge, responsabilité...

  2. 2

    calãoLes épaules, et par extension le dos.

    Ni un costume de soixante raides sur les endosses !

    Très joliment sapée, une étole de vison sur ses endosses mignonnes, avec, aux châsses, le feu de la femme heureuse.

    Les femmes qui lavaient leur linge avaient de l’eau propre dans une bassine. Par-dessus la porte, flac, elles me l’ont balancée sur les endosses.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de endosserPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosser.

    Tous les jours, j’endosse la veste de toile et je la « désendosse » pour le « bras de chemise ».

  2. 2

    Também uma forma de endosserTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosser.

    Elle endosse le maillot jaune avec un solide matelas : trois minutes d’avance sur sa compatriote Demi Vollering et plus de quatre minutes sur la troisième, la Polonaise Katarzyna Niewiadoma.

    Il est canné d’un coup de surin entre les endosses.

  3. 3

    Também uma forma de endosserPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosser.

  4. 4

    Também uma forma de endosserTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosser.

  5. 5

    Também uma forma de endosserDeuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe endosser.

Formas

plural
endosses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).