Ir para o conteúdo
OneKitly

entrevoir

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[ɑ̃tʁəvwaʁ]/
  • /[ɑ̃tʁəvwaʁ]/
  • /ɑ̃.tʁə.vwaʁ/

Voir imparfaitement, ou en passant.

Verbe

  1. 1

    Voir imparfaitement, ou en passant.

    Et une jeune courtisane d'aspect joyeux bouscula quelques passants pour rejoindre une amie entrevue.

    Au nord, j'entrevoyais Jersey, cette île toujours anglaise à la honte de nos gouvernemens, où se conservent encore les antiques coutumes de France et notre vieille langue d'oil.

    À la lueur de la petite lanterne que tenait le religieux, j’entrevoyais sa barbe et ses cheveux tout trempés d’eau.

    Tu entreverras donc, mon cher Daniel, une créature vraiment supérieure.

  2. 2

    figuradoAvoir une vue de l’esprit.

    Pour rappeler en lui la chaleur disparue, le caporal Joliffe n'entrevoyait qu'un moyen héroïque, et ce moyen, c'était de plonger le patient dans le punch brûlant.

    Pour la première fois peut-être depuis qu’il avait entrepris cette expédition, il l’entrevoyait sous son véritable jour.

    Je glissai tout doucement vers un mariage de résignation dont j'entrevoyais par échappées qu'il ne pourrait pas durer.

    L'âme de Wesley avait besoin d'un feu plus vif. Un jour (24 mai 1738), dans une sorte d’illumination, il entrevit la vraie foi qui est un lien vivant et non une opération de la raison.

  3. 3

    Avoir une entrevue.

    Pour terminer leur affaire, il aurait fallu qu’ils s’entrevissent.

    Ils s’entrevirent dans telle maison.

Formas

pretérito
j’ai entrevu, tu as entrevu, il/elle/on a entrevu, nous avons entrevu, vous avez entrevu, ils/elles ont entrevu
particípio passado
entrevu
gerúndio
entrevoyant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).