Ir para o conteúdo
OneKitly

exciter

Verbeatestado nos diálogos

  • /ɛk.si.te/
  • /[ɛk.si.te]/

Engager ; porter à.

Verbe

  1. 1

    Engager ; porter à.

    Exciter quelqu’un à boire, à manger.

    Exciter au travail, à l’étude.

    L’exemple de ses ancêtres l’excite à se distinguer.

    Exciter les peuples à la révolte.

  2. 2

    Animer ; encourager.

    Tout de suite, Jean enraya, à la place où il avait dérayé la veille ; et, faisant mordre le soc, les mains aux mancherons de la charrue, il jeta à son cheval le cri rauque dont il l’excitait.

    Ce capitaine excitait ses soldats par ses discours et par son exemple.

    Exciter les organes.

  3. 3

    Provoquer, causer ou faire naître une réaction.

    Sous la première République, au moment même où toute l’Europe nous tombait sur le dos, c'est les curés qui ont excité la guerre civile en Vendée, fanatisant les paysans, les menant au combat, et leur promettant le paradis s'ils étaient tués.

    Des créanciers qui réclament le remboursement de leurs dettes excitent toujours les rancœurs de leurs débiteurs.

    La glorieuse défense de Mazagran a excité, dans toute la France, des transports unanimes d'admiration. De toutes parts des souscriptions ont été spontanément ouvertes […].

    Chose étrange, elles excitèrent la convoitise de Gaubertin qui, tout en se promettant de mettre les Aigues en pièces, se réserva dès lors, in petto, ce pavillon splendide.

  4. 4

    Échauffer sexuellement.

    M’sieur le curé et la bonne, Mongénéral et la putain. Tu m'admires, je t’encense; tu m’excites, je t’enchose. C'est pas plus difficile que ça. C'était tout simple, en 1928.

Formas

pretérito
j’ai excité, tu as excité, il/elle/on a excité, nous avons excité, vous avez excité, ils/elles ont excité
particípio passado
excité
gerúndio
excitant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).