Ir para o conteúdo
OneKitly

fermement

Adverbeatestado nos diálogos

  • /fɛʁ.mə.mɑ̃/

D’une manière ferme, avec force, avec vigueur.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière ferme, avec force, avec vigueur.

    Mis en cause dans son intelligence en tant que doctrine révolutionnaire, le néomalthusianisme ne s'en est pas moins ancré fermement en milieu ouvrier, et cela en dépit d’équivoques à l'égard de l’avortement, déconseillé, justifié à regret, ou encouragé.

    A la main, il tenait fermement une fraise dentaire de bonne taille. Il l'activa d'un geste et le ronronnement inquiétant envahit la pièce, fort comme le bruit d'un réacteur d'avion. Il tendit sa main armée vers Raphaël et agita son instrument.

    Inglês
    firmly, forcibly
    Português
    firmemente
    Italiano
    fermamente
  2. 2

    Avec assurance, autorité, constance.

    Parler fermement.

    Persister fermement dans sa résolution, dans son opinion.

    Croire fermement une chose.

    Inglês
    firmly
    Italiano
    asseverantemente
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).