Ir para o conteúdo
OneKitly

flambée

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /flɑ̃.be/

Feu de bourrée, de paille, de petit bois qui flambe et ne dure pas.

Nom commun

  1. 1

    Feu de bourrée, de paille, de petit bois qui flambe et ne dure pas.

    Mais il fallait bien annoncer mon départ à Thérèse. Elle vint dans la bibliothèque avec une brassée de bois pour allumer un petit feu, « une flambée », disait-elle.

    A cette occasion, les villageois se rassemblaient autour de la flambée, chantant, buvant et dansant jusqu'à l'aube sous la surveillance de quelques soldats de la Wehrmacht, pas bien méchants et qui ne rechignaient pas eux-mêmes à gouloter.

  2. 2

    figuradoExplosion soudaine et brève de sentiments violents.

    Son amour n’a été qu’une flambée.

    Une flambée de jeunesse.

  3. 3

    Très grosse et soudaine augmentation.

    Si des mesures d’urgence ne viennent pas soutenir l’agroalimentaire français, et que les supermarchés ne répercutent pas la flambée des prix de l’énergie, certains industriels risquent de ne plus être en mesure de produire, alerte le président de l’Association nationale des industries alimentaires (Ania), Jean-Philippe André.

  4. 4

    Recueil de chansons, bréviaire.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de flamberParticipe passé féminin singulier de flamber.

Formas

plural
flambées
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).