français

Adjectif

1. 1

   Relatif à la France, ou à ses habitants, ou à sa culture.

   Qu’a apporté le peuple français à l’histoire mondiale? Selon moi, ce n’est pas la révolution de 1789, mais un esprit chevaleresque.

   Les Allemands ont considérablement embelli Strasbourg et nombre d’Alsaciens préféraient l’organisation allemande au laisser-aller français.

   Ce fut le rôle historique de Charles de Gaulle, qui avait déjà, de façon assez analogue, rendu acceptable à la bourgeoisie française l’entrée dans la coalition anti-hitlérienne aux côtés de Staline et des communistes français.

   Inglês

   French

   Espanhol

   francés

   Português

   francês, francesa

   Alemão

   französisch

   Italiano

   francese

2. 2

   Relatif à la langue française, au français.

   Mais pour qu’une grammaire française soit respectée, il faut premièrement que la langue française continue à être employée et, ceux qui s’efforcent de l’empailler en conviendront, cette condition suppose l’existence d’un certain nombre de Français.

   Il n’était pas indifférent que les déclarations de Rinri s’adressant à une francophone s’énoncent soit en français, soit en japonais : la langue française représentait sans doute ce territoire à la fois prestigieux et licencieux où l’on pouvait s’encanailler de sentiments inavouables.

   Inglês

   French

   Espanhol

   francés

   Português

   francês

   Alemão

   französisch

   Italiano

   francese

Nom commun

1. 1

   Langue romane parlée entre autres en France, en Suisse, en Belgique, au Canada (Québec, Nouveau-Brunswick, Ontario) et dans plusieurs pays d’Afrique (Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoire, Mali, Sénégal, etc.).

   Il est une autre portion de la littérature du moyen-âge dans laquelle on voit aussi le français venir se placer à côté du latin, sans le déposséder entièrement : c’est tout ce qui se rapporte à la littérature didactique, soit morale, soit scientifique.

   Entrez, dis-je naturellement en français ; le français, vous le savez, étant pour nous autres Polonais une langue presque maternelle.

   Nous connaissons très mal "les" français parlés hors de France.

   C’est aussi avec une valeur réduite qu’on les rencontre dans les français régionaux de l’extrême ouest (picard) et de l’extrême sud (lorrain, gaumais).

2. 2

   Éducation à cette langue, dispensée à des élèves.

   Une prof de français passait le permis de conduire avec comme examinateur le père d’un élève qu’elle venait de faire redoubler.

Adverbe

1. 1

   Clairement, sans détour.

   Ne veut-elle plus coucher avec vous ? Là, parlons français, corbleu ! est-ce ça ?

   — C’est-y des tableaux vivants ?… — Parlez donc français — dit Madame Garabis agacée.

Formas

feminino plural

françaises

feminino singular

française