Ir para o conteúdo
OneKitly

fraude

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /fʁod/

Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.

Nom commun

  1. 1

    Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.

    Le régime antérieur avait été encore plus terrible dans la répression des fraudes, puisque la déclaration royale du 5 août 1725 punissait de mort le banqueroutier frauduleux; […].

    Fraude électorale.

    Faire une fraude.

    Sans user de fraude.

    Inglês
    deceit, sham
    Português
    engano, engambelação, trapaça, fraude
    Alemão
    Betrug, Betrügerei, Etikettenschwindel, Fälschung
    Italiano
    frode
  2. 2

    Action de soustraire des marchandises ou des denrées aux droits de douane, d’octroi, etc.

    Être condamné pour fraude.

    Fraude à main armée.

    Empêcher la fraude.

    Être pris en fraude.

    Espanhol
    estraperlo
    Alemão
    Schmuggel

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de frauderPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de frauder.

  2. 2

    Também uma forma de frauderTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de frauder.

  3. 3

    Também uma forma de frauderPremière personne du singulier du présent du subjonctif de frauder.

  4. 4

    Também uma forma de frauderTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de frauder.

  5. 5

    Também uma forma de frauderDeuxième personne du singulier de l’impératif de frauder.

Formas

plural
fraudes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).