Ir para o conteúdo
OneKitly

frivole

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • França/[fʁi.vɔl]/
  • /fʁi.vɔl/

Qui est vain, futile ; qui n’a nulle importance.

Adjectif

  1. 1

    Qui est vain, futile ; qui n’a nulle importance.

    Et vous, si vous voulez suivre mon conseil, vous abandonnerez cette chasse frivole pour lâcher votre faucon sur une autre proie.

    Quelque frivoles qu’elles fussent, ces craintes prévalurent en haut lieu.

  2. 2

    Qui s’occupe de choses frivoles.

    Ce chapitre, exclusivement recruté parmi des femmes riches et nobles et dont l’abbesse, nommée par le Souverain, prenait le titre de Princesse de Nivelles, menait une existence frivole et dévote, étrange.

    Au bout d’un moment, je me rendors et j’achète un magazine frivole à un kiosque…

Nom commun

  1. 1

    Ce qui est futile, vain, léger.

    Le goût du frivole.

    Il donne dans le frivole.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de frivolerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de frivoler.

  2. 2

    Também uma forma de frivolerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de frivoler.

  3. 3

    Também uma forma de frivolerPremière personne du singulier du subjonctif présent de frivoler.

  4. 4

    Também uma forma de frivolerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de frivoler.

  5. 5

    Também uma forma de frivolerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de frivoler.

Formas

plural
frivoles
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).