Ir para o conteúdo
OneKitly

girafe

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /[ʒi.ʁaf]/

Mammifère ongulé artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caractérisé notamment par un cou très allongé qui lui permet de dépasser souvent les cinq mètres.

Nom commun

  1. 1

    Mammifère ongulé artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caractérisé notamment par un cou très allongé qui lui permet de dépasser souvent les cinq mètres.

    Les Romains ont eu des girafes vivantes à leurs jeux.

    La Girafe destinée au roi de France fut embarquée pour Marseille sur un bâtiment Sarde : elle eut à souffrir quelques mauvais temps ; néanmoins elle se remit très-promptement ; et près avoir satisfait, elle et ses serviteurs, aux lois de la quarantaine, elle entra dans Marseille le 14 novembre 1826.

    Sinónimos
    caméléopardcamélopard
    Inglês
    giraffe
    Espanhol
    jirafa
    Português
    girafa
    Alemão
    Giraffe
    Italiano
    giraffa
  2. 2

    Très haut verre à bière avec robinet, pouvant contenir deux à trois litres

    Italiano
    torre di birra
  3. 3

    Très haut monocycle, avec une chaîne reliant le pédalier à l'axe de la roue.

    Sinónimos
  4. 4

    Personne de grande taille et sans grâce.

  5. 5

    Grande perche supportant un micro destiné à suivre les acteurs lors du tournage d’un film.

    Italiano
    giraffa
  6. 6

    Sorte d’escabeau équipé de garde-corps.

  7. 7

    Ponceuse ayant un long bras mobile, on l'utilise pour poncer les plafonds et les murs.

    — Je viens de me faire écrabouiller le pied par ma girafe. — T'as une girafe en caoutchouc à ton âge ? — Mais non ! Ma ponceuse-girafe, grimacé-je en claudiquant. — (Jana Rouze , Scrap metal, tome 1, Éd. Hugo roman, 2020)

  8. 8

    Mixeur plongeant électrique.

    Aide culinaire par excellence, la girafe se compose d’une tête mixeuse, munie de plusieurs pales en acier inoxydable, située à l’extrémité d’un manche épais et robuste, à partir duquel on active le mécanisme grâce à une paire de boutons pressoirs.

  9. 9

    Type de wagonnet utilisé dans les mines et les carrières.

    Tout d'abord en carrière, au terrassement, étaient les « girafes », wagons en bois de type particulier que plusieurs constructeurs avaient à leur catalogue selon des schémas assez voisins et toujours le même principe (porte latérale basculant vers le bas).

    En bas, les camarades s'affairent, chargeant les pierres dans les « girafes », wagonnets plats tractés par une petite locomotive à vapeur.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de giraferPremière personne du singulier de l’indicatif présent de girafer.

  2. 2

    Também uma forma de giraferTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de girafer.

  3. 3

    Também uma forma de giraferPremière personne du singulier du subjonctif présent de girafer.

  4. 4

    Também uma forma de giraferTroisième personne du singulier du subjonctif présent de girafer.

  5. 5

    Também uma forma de giraferDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de girafer.

Formas

plural
girafes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).