Ir para o conteúdo
OneKitly

hakim

Nom commun 1Nom commun 2atestado nos diálogos

Gouverneur, représentant du pouvoir dans les pays arabes.

Nom commun 1

  1. 1

    Gouverneur, représentant du pouvoir dans les pays arabes.

    Cette ville reconnait notre autorité ; nous nommons son hakim (gouverneur) qui s’était engagé à payer annuellement 2 000 francs, partie de la contribution que les Turcs levaient sur les habitants de cette ville.

    Les principaux d’entr’eux étaient un vieillard fort gras, et un autre avec un habit d’écarlate, qui nous dit être le hakim ou gouverneur de la ville.

Nom commun 2

  1. 1

    Médecin.

    Chez les Arabes, il se nomme hakim ; et s’il est parlé de médecin dans les livres de Moïse, ce n’est que pour le traitement des plaies ; car le mot hakim n’y est jamais présenté dans un autre sens.

    C’est hakim, mot arabe et non pas indien, qui veut dire docteur ou médecin.

Formas

plural
hakims
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).