Ir para o conteúdo
OneKitly

horloger

AdjectifNom communVerbemasculinoatestado nos diálogos

  • França/[ɔʁ.lɔ.ʒe]/
  • /^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒe/
  • /ɔʁ.lɔ.ʒe/

Relatif à l’horlogerie, aux horloges.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à l’horlogerie, aux horloges.

    L’industrie horlogère.

    Ce besoin s’est fait si bien sentir chez nous, que déjà, à plusieurs reprises, la question de la création d’un journal horloger a été discutée et approfondie.

Nom commun

  1. 1

    Fabricant, vendeur ou réparateur d’horloges, de pendules, de montres.

    Moi, j’étais en apprentissage, depuis 1804, chez le vieil horloger Melchior Goulden, à Phalsbourg.

    Balouard, dont le lorgnon était brisé, reçoit de l’horloger une série de toutes les dyoptries jusqu'à 18.

    Une antique Remington occupait l’extrémité d’une table, voisinant avec un registre ouvert et tout ce qu’il fallait pour écrire, plus un cendrier débordant de mégots, une petite lampe à abat-jour vert, un téléphone, un trébuchet sensible comme une midinette, une loupe d’horloger, une pierre de touche, etc.

  2. 2

    Boutique d’un horloger, horlogerie.

    L’assainissement de l’assortiment des montres en stock chez l’horloger-bijoutier.

Verbe

  1. 1

    Ennuyer, fatiguer, importuner, sermonner.

Formas

plural
horlogers
feminino
horlogère
feminino plural
horlogères, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒɛʁ\
feminino singular
horlogère, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒɛʁ\
masculino plural
horlogers, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒe\
pretérito
j’ai horlogé, tu as horlogé, il/elle/on a horlogé, nous avons horlogé, vous avez horlogé, ils/elles ont horlogé
particípio passado
horlogé
gerúndio
horlogeant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).