Ir para o conteúdo
OneKitly

hydrater

Verbeatestado nos diálogos

  • /i.dʁa.te/

Combiner un corps avec de l’eau.

Verbe

  1. 1

    Combiner un corps avec de l’eau.

    Ces corps s’hydratent facilement.

    Inglês
    hydrate, moisturize
    Espanhol
    hidratar
    Português
    hidratar
    Alemão
    wässern, hydratisieren
    Italiano
    idratare
  2. 2

    Remplir les variables d’un objet avec celles d’un visiteur, à travers un formulaire.

    Le formulaire en lui-même n’a donc comme seul objectif que d’hydrater un objet. Ce n’est qu’une fois l’objet hydraté que vous pourrez en faire ce que vous voudrez : enregistrer en base de données dans le cas de notre objet "Article", envoyer un mail dans le cas d’un objet "Contact", etc. Le système de formulaire ne s’occupe pas de ce que vous faites de votre objet, il ne fait que l’hydrater.

    Inglês
    hydrate
  3. 3

    Boire, pour les animaux (humains compris).

    Sur d'autres parcours, si je ne m'étais pas hydraté à temps alors que mon corps était intégralement courbaturé et que mon urine était noire comme du charbon, j'aurais pu développer une crise rénale aiguë.

Formas

pretérito
j’ai hydraté, tu as hydraté, il/elle/on a hydraté, nous avons hydraté, vous avez hydraté, ils/elles ont hydraté
particípio passado
hydraté
gerúndio
hydratant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).