improviser
Verbeatestado nos diálogos
- França/[ɛ̃.pʁɔ.vi.ze]/
- /ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/
Composer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc.
Verbe
- 1
Composer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc.
Improviser un brillant développement sur tel ou tel sujet. - Improviser des variations sur un air, sur un thème, sur un motif donné. - À peine ose-t-il improviser quelques phrases.
Il improvise avec une étonnante facilité. - Improviser sur le piano.
De nombreux musiciens ont essayé de dévoiler, chacun à sa façon, le mystère de l’improvisation. Improviser est une affaire bien simple. Bien improviser est est une autre…
- Inglês
- improvise, ad-lib, extemporize, fly by the seat of one's pants
- Espanhol
- improvisar
- Português
- improvisar
- Alemão
- improvisieren
- Italiano
- improvvisare
- 2
Organiser sans préparation antérieure.
La lanceuse de poids belge Jolien Boumkwo a dû s’improviser spécialiste du 100 m haies.
La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s’improvisait comte, marquis ou baron.
On ne s'improvise pas usurier, il faut parvenir d'abord à une méritoire insertion dans la mafia des gens bien placés pour exploiter leur prochain.
Un cimetière a été improvisé près de l'endroit où cantonne le 13ᵉ bataillon de chasseurs alpins. Il s'élargit de jour en jour.
- Inglês
- improvise
Formas
- pretérito
- j’ai improvisé, tu as improvisé, il/elle/on a improvisé, nous avons improvisé, vous avez improvisé, ils/elles ont improvisé
- particípio passado
- improvisé
- gerúndio
- improvisant
improviser · Composer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc.
improviste · Mot utilisé seulement dans la locution à l’improviste.imprudence · Défaut de prudence.imprudent · Qui manque de prudence.