Ir para o conteúdo
OneKitly

inachevé

AdjectifForme de verbeNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /[i.na.ʃə.ve]/
  • /i.naʃ.ve/
  • /i.na.ʃə.ve/
  • /i.naʃ(ə).ve/

Qui n’a pas été achevé, qui n’est pas encore ou ne pourra jamais être terminé.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’a pas été achevé, qui n’est pas encore ou ne pourra jamais être terminé.

    Méthodique, ce connaisseur des métiers d’art, ne s’intéressait pas moins à l’architecture qu’au mobilier domestique, indissociable de celle-ci, et dont il avait commencé une étude inachevée.

    A cette date, le public amateur d’art a commencé à comprendre les toiles impressionnistes qui, auparavant, lui apparaissaient comme des « barbouillages » tant leur facture inachevée et imprécise, destinée à rendre les variations de la lumière, les rendaient « irregardables ».

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de inacheverParticipe passé masculin singulier de inachever.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui n’a pas été achevé.

    Les vieux pêcheurs, déjà rassis et courbés par l’âge savent, eux, démêler les symboles pour expliquer les dires du lac, raconter l’inachevé de ses frustrations.

Formas

plural
inachevés
feminino plural
inachevées
feminino singular
inachevée
masculino plural
inachevés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).