Ir para o conteúdo
OneKitly

individuel

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /ɛ̃.di.vi.dɥɛl/

Qui est de l’individu ; qui appartient à l’individu.

Adjectif

  1. 1

    Qui est de l’individu ; qui appartient à l’individu.

    Qualité individuelle.

    Chez le vertébré comme chez l’annelé, nous voyons d’ailleurs les fils ressembler au père ou à la mère, aux différences individuelles près.

    La propriété individuelle était encore très peu développée. Il y a cinquante ans, les rares propriétaires fonciers étaient de chorfa, des zaouïas, des dignitaires du makhzen qui avaient obtenu leurs terres par dahir chérifien.

    Bien sûr, il y a encore beaucoup de courage individuel, mais ce ne sont pas ces gens-là qui donnent sa direction à la vie de la société.

  2. 2

    Qui concerne chaque personne ou une seule personne.

    Dans le camp adverse, les Munichois chassent très haut les Bianconeri, quasiment en marquage individuel.

    En choisissant un exemple hypothétique qui marque les esprits, les chercheurs tentent de démontrer que les choix individuels peuvent avoir d’importantes conséquences sur la planète.

    Être ultra-resserré sans la balle et déployé avec, une stratégie qui permet de combler les lacunes individuelles quand le ballon est perdu.

  3. 3

    Destiné à l’usage d’une seule personne.

    Pour être plus écologiques, à l’avenir, au lieu d’avoir des voitures individuelles, nous aurons des vélos individuels !

Nom commun

  1. 1

    Dimension de l’expérience qui se rapporte uniquement à un individu, par opposition à une collectivité.

    Partir de l'individuel n'est-il pas le chemin le plus court pour toucher à l'universel?

    … la préférence pour l'individuel au détriment du collectif est reconnue par tous les observateurs comme une « tendance lourde » de nos sociétés.

  2. 2

    Course sportive où le classement est individuel.

    La première course de la saison, un individuel de 20 km, à Kontiolahti (Finlande), n’a pas souri au clan français, mardi.

Formas

plural
individuels
feminino plural
individuelles
feminino singular
individuelle
masculino plural
individuels
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).