Ir para o conteúdo
OneKitly

intendance

Nom communatestado nos diálogos

  • França/[ɛ̃.tɑ̃.dɑ̃s]/
  • /ɛ̃.tɑ̃.dɑ̃s/

Fonction d’un intendant.

Nom commun

  1. 1

    Fonction d’un intendant.

    Il lui a donné l’intendance de sa maison, de ses finances, de ses biens.

    — Cela n’est pas de son intendance.

  2. 2

    Corps chargé de tout ce qui concerne l’administration et la comptabilité de l’armée.

    […] il ne reste plus un habitant, plus une tête de bétail, plus un boisseau de grain. L’intendance ne réussit plus à pourvoir aux besoins de tous les ventres affamés dont elle a la charge.

    Les camions de l’intendance regagnent sans dignité l’arrière.

    Ce soudain branle-bas de combat gagna jusqu’à l’intendance. On vit des secrétaires, cuisiniers et autres non-combattants entourer les instructeurs pour s’initier rapidement au maniement du bazooka et du mortier de tranchée, et apprendre l’art de poser une mine.

  3. 3

    Endroit où sont les bureaux de celui qui remplit la fonction d’intendant.

  4. 4

    Charge, fonction publique ou autre, maintenant abolies.

    L’intendance des bâtiments.

    L’intendance des menus plaisirs.

    L’intendance des vivres.

    L’intendance d’une province.

Formas

plural
intendances
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).