Ir para o conteúdo
OneKitly

invétéré

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ɛ̃.ve.te.ʁe/

Ancré dans l’habitude (en parlant d'une chose).

Adjectif

  1. 1

    Ancré dans l’habitude (en parlant d'une chose).

    En effet, il souffrait d’une bronchite invétérée qui se compliquait de congestions pulmonaires répétées, et qu’accompagnaient des étouffements, des palpitations, des mauvaises digestions, un sommeil agité.

    Nulle part ce préjugé n’est plus invétéré, plus difficile à déraciner, que sur les questions relatives à l’union des sexes et à la constitution de la famille.

    Pour que la France fût arrachée à ses habitudes de paix de plus en plus invétérées et prit feu contre le prince de Bismarck, il a fallu ces deux choses : La première, qu’elle se crût outragée ; La seconde, qu’elle se crût prête.

    L’on reconnaissait au premier coup d’œil que les Indiens avaient passé par là, avec leur rage sanguinaire et leur haine invétérée contre les Blancs.

  2. 2

    Chez qui l’habitude est ancrée (en parlant d’une personne).

    Un buveur invétéré

    Ma conscience me persuadait que c’était un devoir d’avertir Hindley de la façon dont on parlait de lui ; mais d’autre part, me rappelant ses mauvaises habitudes invétérées, et désespérant de lui être utile, j’hésitais à entrer de nouveau dans la triste maison.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de invétérerParticipe passé masculin singulier du verbe invétérer.

Formas

feminino plural
invétérées
feminino singular
invétérée
masculino plural
invétérés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).