Ir para o conteúdo
OneKitly

lime

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3AdjectifForme de verbeatestado nos diálogos

  • França/[lim]/
  • /lim/

Outil de fer ou d’acier, plus ou moins long et étroit, d’une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d’entailles qui se croisent, et qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux.

Nom commun 1

  1. 1

    Outil de fer ou d’acier, plus ou moins long et étroit, d’une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d’entailles qui se croisent, et qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux.

    Trois jours après, au point du jour, les gendarmes emmenèrent, du fond de la forêt à La-Ville-aux-Fayes, la vieille Tonsard, surprise en flagrant délit par les gardes et le garde champêtre, avec une mauvaise lime qui servait à déchirer l’arbre, et un chasse-clou avec lequel les délinquants lissaient cette hachure annulaire, comme l’insecte lisse son chemin.

    Il n’est pas possible, disent ces chimistes, d’entamer un morceau de verre trempé, à l’aide de la scie, du foret ou de la lime, sans que ce verre éclate, à la façon des larmes bataviques.

    Il aiguisait aussi les vieilles scies. Il allait par les rues, une couenne de lard à la main, un paquet de limes sonnant dans sa poche.

    Lime douce, lime dont les entailles sont très peu profondes et qui polit le métal en le limant.

    Sinónimos
    rabot
  2. 2

    figuradoFinition, léché, soin mis à polir un ouvrage.

    Cet ouvrage sent la lime, on voit qu’il a été travaillé avec soin.

Nom commun 2

  1. 1

    Citron vert, fruit du limettier acide

    Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé.

    « Vous préférez le whisky, n’est-ce pas, à cette heure ? Eh bien, à la vérité, moi, c’est le gin avec un peu de lime. »

    La visite guidée de sa serre est un voyage immobile au pays des délices : lime (citron vert) de Tahiti ou du Mexique, citron de Menton, bergamote de Sicile, de Palestine… ou spectaculaire main de Bouddha, venue d’Inde.

Nom commun 3

  1. 1

    obsoletoChemise.

    Sans paffs, sans lime, plein de crotte, Aussi rupin qu’un plongeur, Un soir, un gouêpeur en ribotte Tombe en frime avec un voleur

Adjectif

  1. 1

    Couleur vert jaune vif clair. #9EFD38

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de limerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de limer.

  2. 2

    Também uma forma de limerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de limer.

  3. 3

    Também uma forma de limerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de limer.

  4. 4

    Também uma forma de limerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de limer.

  5. 5

    Também uma forma de limerDeuxième personne du singulier de l’impératif de limer.

Formas

plural
limes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).