Ir para o conteúdo
OneKitly

loquace

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /lɔ.kas/
  • /lɔ.kwas/

Qui parle beaucoup.

Adjectif

  1. 1

    Qui parle beaucoup.

    Et pendant cette opération, le loquace caporal interpellait toujours le voyageur, qui ne pouvait l’entendre.

    Je me propose de converser à discrétion avec ce brave homme pour peu qu’il soit loquace.

    Maintenant qu’est passée la période loquace où la facilité de langage et les attitudes impressionnantes étaient une condition nécessaire pour atteindre à la prééminence politique, le contrôle tombe de plus en plus entièrement dans les mains d’une classe d’avocassiers et d’intrigants, à l’esprit souple et tenace.

    Alors le vieux devint subitement loquace, comme si la contrainte s’était levée, qui pesait sur ses paroles, les faisait rares et précautionneuses.

    Inglês
    talkative, chatty, loquacious, verbose
    Espanhol
    locuaz
    Português
    loquaz
    Alemão
    zungenfertig
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).