Ir para o conteúdo
OneKitly

mécanicien

Nom communfemininoatestado nos diálogos

  • França/[me.ka.ni.sjɛ̃]/

Celui qui invente, conçoit, construit des machines.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui invente, conçoit, construit des machines.

    Ingénieur mécanicien. - Chef mécanicien. -

  2. 2

    Ouvrier mécanicien.

    Le tuyautage de la turbine est fêlé au ras de la coque, les mécaniciens font une réparation de fortune ; […].

    Mélie pareil : quatre ou cinq ans pour offrir à son Alphonse, qui est mécanicien de son métier et maquereautin d'occasion, les moyens d'ouvrir un atelier de vélocipèdes ou de bicyclettes.

  3. 3

    Celui qui monte, répare, règle les machines.

    On employait les mécaniciens à toutes sortes de manœuvres, sauf à l’entretien des appareils.

  4. 4

    Ouvrier qui travaille à la machine à coudre.

    Et il y avait du travail pour tous : bonnetiers, mécaniciens, rebrousseurs, formeuses, remailleuses, visiteuses, chacun, homme ou femme, pouvant y trouver un poste correspondant à sa condition et à ses capacités.

  5. 5

    Celui qui conduit une locomotive.

    Le mécanicien redoute la machine que le voyageur admire, et les officiers étaient un peu les chauffeurs de la locomotive napoléonienne, s’ils n’en furent pas le charbon.

    Il va de soi que le même mécanicien et les mêmes chauffeurs ne pourraient faire un service de onze jours. On les remplace donc, […].

Formas

plural
mécaniciens
feminino
mécanicienne
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).