Ir para o conteúdo
OneKitly

mémoires

Nom communForme de nom commun 1Forme de nom commun 2atestado nos diálogos

  • /me.mwaʁ/

Récit écrit qu’une personne fait des événements auxquels elle a participé ou dont elle a été témoin.

Nom commun

  1. 1

    Récit écrit qu’une personne fait des événements auxquels elle a participé ou dont elle a été témoin.

    René de Rohan, père de l'auteur des mémoires, avoit été élevé dans la religion catholique.

    Fouché, dans ses Mémoires, avoue que ses plans ne réussirent pas; Talleyrand fut plus heureux, il contribua grandement à la restauration des Bourbons ; […].

    Inglês
    memoirs
    Espanhol
    memorias
    Alemão
    Memoiren, Lebenserinnerungen
    Italiano
    memorie

Forme de nom commun 1

  1. 1

    Também uma forma de mémoirePluriel de mémoire.

    […] mémoires mortes et mémoires vives délimitées dans l’espace, alors que les mémoires cérébrales utilisent tous les composants cérébraux.

Forme de nom commun 2

  1. 1

    Constance avait fortement improuvé l’envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée. — (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième)

  2. 2

    Também uma forma de mémoirePluriel de mémoire.

    Or, le chef de juridiction auquel le courrier apporte, tous les jours, de nouvelles requêtes et de nombreux mémoires en réponse et en réplique à des affaires en cours […]

Formas

singular
mémoire
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).