Ir para o conteúdo
OneKitly

malsain

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • França/[malsɛ̃]/
  • /mal.sɛ̃/

Qui n’est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie.

    Il a l’apparence malsaine.

  2. 2

    figuradoQui est tourné vers les choses mauvaises, déraisonnables ; qui se complaît dans les mauvaises mœurs.

    J'avais beau me faire honte : plus que la honte, un goût malsain me retenait parmi ces êtres dont j'écoutais de loin les appels, les gémissements. […] ils me parvenaient sans ensemble mais souvent si fervents qu'ils réveillaient en moi d'inavouables appétits.

    À quoi servent les faits divers ? […]. En règle générale, à faire du très mauvais journalisme, caressant le lecteur dans ses pulsions malsaines quitte à pulvériser les lignes jaunes du métier.

  3. 3

    Nuisible à la santé physique ou morale.

    Or, nous devons tout essayer pour maintenir peuplés ces plateaux de sol ingrat et non chercher à éloigner la population, l'obligeant à vivre dans des usines malsaines.

    Les eaux de ce pays-là sont malsaines.

  4. 4

    Qui est caractérisé par sa négativité morbide.

    Un climat malsain règne dans la chambre des communes.

Formas

feminino plural
malsaines
feminino singular
malsaine
masculino plural
malsains
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).